Po cestičkách zpátky k sobě ...
10. 9. 2007
Pozná-li celý svět, že krása je krásou,
je tím zároveň zviditelněna i jeho špína.
Jestliže si svět uvědomí, že dobro je dobrem,
uvědomí si i existenci zla.
Skutečně je tomu tak,
skryté a zjevné rodí se jedno z druhého.
Obtížné a lehké doplňují se navzájem.
Dlouhé a krátké vzájemně se vytváří.
Vysoké a nízké vzájemně se vyměřují.
Hlas a zvuk vzájemně se uvádějí v souzvuk.
Rub a líc vzájemně se následují.
Proto mudrc řeší své záležitosti bez konání
a šíří své učení bez mluvení.
Neoponuje domněnkám,
vznáší je, ale netrvá na nich.
Dělá svou práci, nepřikládá jí však
obzvláštní ceny.
Zhostí se svých úkolů,
aniž by ulpíval na úspěších.
A právě proto, že nelpí na plodech své práce,
nemůže mu nikdo nic vzít.
(Lao-c´)
je tím zároveň zviditelněna i jeho špína.
Jestliže si svět uvědomí, že dobro je dobrem,
uvědomí si i existenci zla.
Skutečně je tomu tak,
skryté a zjevné rodí se jedno z druhého.
Obtížné a lehké doplňují se navzájem.
Dlouhé a krátké vzájemně se vytváří.
Vysoké a nízké vzájemně se vyměřují.
Hlas a zvuk vzájemně se uvádějí v souzvuk.
Rub a líc vzájemně se následují.
Proto mudrc řeší své záležitosti bez konání
a šíří své učení bez mluvení.
Neoponuje domněnkám,
vznáší je, ale netrvá na nich.
Dělá svou práci, nepřikládá jí však
obzvláštní ceny.
Zhostí se svých úkolů,
aniž by ulpíval na úspěších.
A právě proto, že nelpí na plodech své práce,
nemůže mu nikdo nic vzít.
(Lao-c´)
Komentáře
Přehled komentářů
Zatím nebyl vložen žádný komentář
